Magyar szerkezettár
Keres
🪄
fúj
tn (
és
ts) ige
rég vál
fú
1.
orrán
v
.
száján
nagy
erővel
,
hallhatóan
szorítja
ki
a
levegőt
.
▸
fúj, mint a gőzgép
| ts
az
így
kiáramló
levegőt
valamire
irányítja
(,
hogy
hűtse
v
.
élessze
azt
).
fújja
a
levest
,
a
tüzet
.
| (ts
is
)
ráfúj
valakire
,
valamire
(
valamit
).
ránk
fújja
a
füstöt
.
2.
az
így
kiszorított
levegőt
valamibe
irányítja
,
préseli
.
sípba
fúj
.
| ts
biz
<
fúvós
hangszert
>
ily
módon
megszólaltat
.
| (ts
is
)
biz
kürttel
v
.
szirénával
jelez
(
valamit
).
riadót
fúj
.
3.
ts
biz
(
művészi
árnyalás
nélkül
)
énekel
.
▸
valakinek a nótáját fújja
▸
mindig ugyanazt a nótát fújja
▸
egy nótát fúj valakivel
| ts
<
szöveget
>
folyékonyan
,
de
egyhangúan
mond
.
▸
fújja a magáét
4.
ts
<
buborékot
,
üvegedényt
>
fújással
kialakít
,
létrehoz
.
5.
ts ige ▸
orrát fújja orrot fúj
6.
▸
fúj valakire
7.
(alanytalanul
is
)
a
levegő
érezhetően
áramlik
.
erősen
fúj
a
szél
;
esik
és
fúj
.
| ts
<
szél
>
mozgat
,
tovasodor
valamit
.
[ fgr ]
____________________
honnan
hsz
I.
kérdő
melyik
helyről
,
milyen
irányból
?
honnan
jött
a
levél
?;
honnan
fúj
a
szél
?
|
<
valami
eredetét
tudakolva
:>
kitől
,
mitől
,
miből
?
honnan
hallottad
?;
honnan
gondolod
?
II.
von
ritk irod
ahonnan
.
| ▸
van nincs honnan
|
<
kérdő
alakú
ált
névm-sal
.>
hozzatok
,
ki
honnan
tud
.
III.
htl
1.
<
kérdő
alakú
htl
névm-sal
v
.
hsz-val
,
a
hely
v
.
az
irány
esetenkénti
változásának
kif-ére
.>
[
honnan
valók
?]
melyik
honnan
.
2.
▸
honnan, honnan nem
[ fgr tőből]
..........
ahonnan
von hsz
1.
amely
helyről
,
irányból
.
|
<
az
amely
helyhat-ragos
alakjai
h
.>
a
ház
,
ahonnan
kilépett
.
2.
bárhonnan
,
amilyen
sok
helyről
.
ahonnan
(
csak
)
kérsz
,
mindenünnen
kapsz
.
____________________
szél
1
fn
1.
a
levegőnek
a
szabadban
érzékelhető
mozgása
,
ill
.
az
így
mozgó
levegő
.
fúj
a
szél
;
▸
más szelek fújnak
▸
a széltől is óv valakit
|
mozgás
v
.
robbanás
keltette
légáramlat
.
nagy
szelet
csap
.
2.
valaminek
a
bekövetkezését
előre
jelző
tünet
,
jelenség
,
hír
.
a
forradalom
szele
;
▸
szelét veszi valaminek
3.
szépítő
a
belekben
keletkező
(
s
a
végbélen
át
távozó
)
gáz
.
4.
nép
valamiből
kiáramló
sűrített
levegő
.
kiment
a
szél
a
labdából
.
5.
<
kif-ekben
:>
agyvérzés
.
szél
érte
;
megütötte
a
szél
.
▸
tudja, honnan fúj a szél
▸
csapja a szelet valakinek
▸
kifogja a szelet valakinek a vitorlájából
[ tör ]
szél
2
fn
1.
tárgynak
,
testnek
,
területnek
külső
,
vmelyik
határvonalához
,
oldalához
közeli
része
.
a
járda
széle
.
|
rég
határvidék
,
végek
.
2.
nyílás
,
mélyedés
közvetlen
környéke
.
az
árok
szélén
.
|
vmely
tárgynak
a
nyílásához
közeli
része
.
a
fazék
széle
;
▸
szája széle
3.
nép rég
szélesség
.
▸
széle, hossza egy
4.
nép rég
|
a
vászon
szövési
szélessége
mint
hosszmérték
,
ill
.
ilyen
hosszmértékű
vászondarab
.
ehhez
legalább
három
szél
kell
.
| (jelzőként)
ilyen
hosszúságú
,
méretű
.
négy
szél
vászon
.
[ fgr ]
____________________
a
→
az
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024